業　者　情　報

業者向け商品 コバテル（株）は厳選された海外商品を日本の業者様向けにご紹介する新しいページを開設致しましたので事業拡大にご活用下さい。 尚、販売数量、価格に付きましては当社営業開発部までご相談下さい。 電話０４５ー５７７ー５０６７  ５０５９ ■商品名　マウスマット（Ａ）　商品番号１８０１０１ 鮮やかフルカラーで印刷された貴社の広告を３６５日毎日見続けるでしょう。 （現在までに作成いただきました会社様のサンプル一例） ■商品の特徴（英国製オリジナルマウスマット・一般市販されていません） ：お客さん希望デザインによるオリジナルマウスマット・使ってみて分かる高精度トレース。 ：マウスマット素材は特許による特殊加工と高反射率、高精細印刷に特徴をもつ。 ：オリジナル印刷は高精細印刷機により英国で行われ直輸入。 ：大きさ２４０mm×１９０mm 厚み２mm　裏面滑り止めラバー付き。 ：用途　ギフト分野・会社広告宣伝・商品広告宣伝・入試学生向け・卒業記念・記念品・その他 英国生れ ■注文　最小数量５００ ■価格　注文枚数により異なります。 ■納期　３週間（英国での印刷期間を含む） ■商品名 マウスマット（Ｂ） 商品番号１８０１０２ マウスマット（Ｄ） 商品番号１８０１０４ マウスマット（Ｃ） 商品番号１８０１０３ マウスマット（Ｅ） 商品番号１８０１０５ 実用的なマウスマット便利な計算機付き新デザイン、一般市販されていません。 ２４４×１８４×１２ｍｍ ２３０×２３０×２８ｍｍ ２３０×２３０×２８ｍｍ １５７×１５５×２８ｍｍ マウスマット（Ｂ） マウスマット（Ｃ） マウスマット（Ｄ） マウスマット（Ｅ） ■商品の特徴 ：使い易い計算機付きソフトタッチマウスマット。 ：オリジナルネーム印刷可能 ：用途　ギフト分野・会社宣伝・入試学生向け・卒業記念・通信販売・その他 ■注文　最小数量５００ ■価格　注文枚数により異なります。 ■納期　３０日（ネーム印刷含む） ■商品名　ＦＭラジオ付きカレンダー　　商品番号１８０１０６ 見易い透過液晶に時刻・天気情報満載・贈って貰って喜ばれＦＭラジオも聴ける絶品。 ■商品の特徴 ：ＬＣＤ時計表示（時間・月日・曜日・温度・アラーム） ：透過ＬＣＤに全ての表示を行った見易いGoodデザイン ：ＦＭラジオ（アンテナ付き） ：サイズ ：電池１．５Ｖ×２（AG１３）　１．５Ｖ×２(AAA） ：用途　ギフト分野・会社宣伝・商品宣伝・入試学生向け・卒業記念・一般記念品・その他 ：オリジナルネーム印刷可能 ■注文　最小数量５００ ■価格　注文枚数により異なります。 ■納期　３０日（ネーム印刷含む） ■商品名　液晶時計　　商品番号１８０１１６ 小型シンプルデザイン、何処にも置けるコンパクト設計 ：透過液晶を使ったデスク・マスコットＬＣＤ時計 ：小型シンプルデザイン ■注文数　最小数量１,０００ ■価格　注文枚数により異なります。 ■納期　３０日（オリジナルデザイン含む）   ■商品名　液晶時計　　商品番号１８０１１７ 何処にも固定できる便利な吸盤付き、窓ガラス・自動車・用途は拡大。 ：吸盤タイプの自由な空間へ簡単設置 ：透過液晶を使ったデスク・マスコットＬＣＤ時計 ：小型シンプルデザイン ■注文数　最小数量１,０００ ■価格　注文枚数により異なります。 ■納期　３０日（オリジナルデザイン含む）   ■商品名　液晶時計　　商品番号１８０１１８ 用途が広い液晶ストラップチェーンタイプ時計で日本市場初導入 ：透過液晶を使ったホルダーＬＣＤ時計 ：小型シンプルデザイン ■注文数　最小数量１,０００ ■価格　注文枚数により異なります。 ■納期　３０日（オリジナルデザイン含む）   ■商品名　ソーラーＬＣＤチェーン 用途が広い液晶ストラップ・ユーザーオリジナルデザインで日本市場導入 商品番号１８０１０９ ：液晶全面点滅 ：カラーデザイン オリジナル仕様 　　：ＬＣＤ（液晶）表示オリジナルデザイン 　　：カラー絵文字表示デザイン 　　：部分点滅可能（左右分割） 　　：２分割別デザイン表示 　　：２分割交互点滅 　　：全面点滅デザイン 商品番号１８０１１０ ：左右２画面デザイン ：左右交互点滅 商品番号１８０１１１ ：液晶全面点滅 ：カラーデザイン 商品番号１８０１１２ ：左右２画面デザイン ：左右交互点滅 商品番号１８０１１３ ：液晶全面点滅 ：カラーデザイン ■商品の特徴 ：用途に応じたオリジナルデザイン制作 ：カラーＬＣＤ（液晶）で商品販売拡大 ：ＬＣＤデザインは全てオリジナル制作 ：電池不要でＬＣＤ表示（表示点滅） ：用途拡大は無限、新ビジネス展開にGoodな商材 ■オリジナルデザイン制作 ：デザインはお客様の要望に応じて専門のデザナーがお手伝い致します。 ：用途　・ギフト分野　・会社ネーム　・商品ネーム　・商品図柄　・入試学生向　・卒業記念品　・携帯電話用ハンドストラップ　・バッグ用ストラップ　・キーホルダー ■販売先 ・ギフト関連会社　 ・携帯電話アクセサリー会社　・バッグ製造会社　・ゴルフ用品関連会社 ・自動車販売会社　・学校関係用品販売会社　　　・レストラン　　　　　・その他 ■注文　最小数量５００ ■価格　注文枚数により異なります。 ■納期　３０日（オリジナルデザイン含む） ■商品名 アルコールチェッカー 商品番号１８０１１４（電池タイプ） 商品番号１８０１１５（自動車シガーライター用） 本品は飲酒運転のチェッカーではありません。個人の飲酒量を知るための健康チェッカーです。 電池タイプ 自動車シガーライター接続タイプ ■商品の特徴 ：簡単検知（アルコール検知数値はデジタルで表示） ：電源は電池タイプ　・自動車電源タイプ ：小型軽量 ：用途　・ギフト分野　・飲食店　・景品　・通信販売業者　・その他 ■注文　最小数量５００ ■価格　注文枚数により異なります。 ■納期　３週間（ネーム印刷含む） ■商品名 音楽再生機能付・ＬＥＤスタンド 商品番号１８０１１９（ＬＥＤ/冷陰極管） 商品番号１８０１２０（ＬＥＤ集積） 本商品は市販されていないＮｅｗデザインオリジナル商品です。 スタンド台には音楽が聞けるアンプ・スピーカー内蔵（iPod・CD/ＭＤが簡単接続） ＬＥＤ/冷陰極管方式 ＬＥＤ集合方式 iPOd/ＣＤ/ＭＤ・カセット再生 ■商品の特徴 ：光源にＬＥＤを使った超寿命Newデザインスタンド。 ：ＬＥＤ照明発光のために周囲に熱を発しない。 ：スタンドベースにはiPod・CD/ＭＤプレヤー・テープカセット等の音楽が聴ける入力端子とアンプ・スピーカー付き。 ：用途　・大型電気量販店　・照明専門店　・ホテル　・通信販売業者　・ギフト業者　・その他 ■注文　最小数量５００ ■価格　注文台数により異なります。 ■納期　３０日間 ■商品名　　　　冷陰極管ランプデスクライト・スタンド 商品番号１８０１２１（陰極管）（TL-002 STN） 商品番号１８０１２２（陰極管）（TL-036 STN） 商品番号１８０１２３（陰極管）（TL-123 STN） 本品は何処にも売られていないNEWデザインオリジナル商品です。 商品番号１８０１２１ 商品番号１８０１２２ 商品番号１８０１２３ 仕様 ：冷陰極管　デスクライト ：色　・ホワイトブロンズ（サテン・ニッケル仕上げ）　・ブラック　・シルバー ：消費電力４W（ワット）　X　２本 ■商品の特徴 ：光源には目に優しい冷陰極管を使用、超寿命Newデザインスタンド。 ：冷陰極管発光のために周囲に熱を発しない。 ：スタンドベースはホワイトブロンズ処理による繊細な仕上げ ：高性能冷陰極管４Ｗ×２本使用の省電力型 ：用途　・大型電気量販店向け　・照明専門店向け　・ホテル　・通信販売業者　・ギフト業者　 ■注文　最小数量５００ ■価格　注文台数により異なります。 ■納期　３０日間